Schon die Ankündigung (zumindest in der österreichischen Ausgabe) verheißt gar Schreckliches: "Zum Tod des berühmten Funk-Musikers James Brown". BERÜHMT! Hallo?! Jemand zu Hause am Speersort? Der "Nachruf" selbst (auf Seite 4) ist so blutleer und unoriginell, wie es sich für die humorloseste Wochenzeitung westlich des Urals gehört. Und die Überschrift beweist einmal mehr, dass bei der "Zeit" alle relevanten Körperteile zusammengekniffen werden, wenn es um Sex geht. "Zucken zur Sex-Maschine" lautet die unfassliche und unwürdige Überschrift zu einem Kurztext, deren letzter Satz tatsächlich die Formulierung "Seelenbruder Nummer eins" enthält und damit auf unfreiwillig komische Weise an die Werbung des Hamburger Grindelkinos ("Nicht übersetzen!") erinnert. Dazwischen: Klischees, Germanoenglisch, Plattheit. "If feel good" sei von Brown "konstatiert" worden. Aaaaarrrrgggghhhh!!!! Lasst es bleiben, Leute.

Horst Haitzinger, F.J., Sigmund Freud, Dietmar Dath, Paul McCartney, James Hetfield, D. McCloskey, John Lennon.

Über die von der F.A.Z. verrissene ZDF-Sendung (siehe unten) lese ich im Standard (Seite 30): "!!! Der satirische Jahresrückblick 2006. Anarchistisch, rücksichtslos und gut gelaunt zeigen die Satiriker das vergangene Jahr aus völlig neuer Perspektive." Ein fast identischer Text findet sich in der F.A.Z. (!) - dort wird allerdings immerhin auf die Autoren der Sendung hingewiesen. Denn wer, lieber Standard, sind denn bitte "die Satiriker"? DIE Satiriker? Schlecht gemacht, Leute. Und, wie bei der F.A.Z. und sicher nicht unüblich, aus ZDF-Pressematerialien abgeschrieben. Oder von der Homepage dieses Senders, der, man glaubt es fast nicht, JBKerner unter Vertrag hat. DAS kann man dem Standard nicht nachsagen. Danke!

Einhundertundelf Tage - und (fast) niemand hat's gemerkt.

"Die eigentliche Arbeit aber bleibt an der Tonspur hängen: Da wird gezwitschert, gegrunzt und gegurgelt. Bremsgeräusch, wenn Poldi über den Rasen rutscht, Hörgerätpiepsen, sobald Benedikt spricht, Hupen beim manuellen Hodendopingtest (den Andreas-Klöten-Kalauer lassen die Autoren selbstverständlich nicht aus)."
F.A.Z. von heute, Seite 34

Hier wird, mal wieder, eine ZDF-Sendung in Grund und Boden vorbesprochen. Ein Sender, der JBKerner auftreten lässt, hat nichts Besseres verdient (auch wenn man Sippenhaft ablehnt, was man selbstverständlich tun sollte). Für die Österreichenden: "Klöten" sind Hoden (Eier, balls); angesichts der sprachlichen Anmutung vermute ich eine Herkunft im Nieder(=Platt)deutschen.

"Burghteater"

"Der Standard" von heute, Seite 25